ムズカシイ日本語

先日、外国人の友人ととあるカフェに行きました。
食事に飲み物が付いたランチセットを注文しました。
そしたら、お店の人が
「飲み物は先にお持ちしますか？」と言いました。
「いえ、食事と一緒で良いです」とお願いすると、

「お食事の時間ありますがよろしいですか？」


・・・！？

友人と顔を見合わせて目が点になること３秒。
「えっと、それはどういう意味ですか？」
まるで日本語を勉強しに来た留学生の気分でした。
詳しく訊いてみると、どうやら
「食事が出てくるまでに時間があるけれども、
それまで飲み物もない状態ですけれど、
それで大丈夫ですか？」
という趣旨の質問らしいです。


・・・そんな日本語アリ～～！？
外国人の友人が驚いた上に、
幸か不幸か血統書付きの日本人の私も
びっくらこいてしまいました。

追加情報

色々とネットサーフィンしていたら、
Samuelは、自分のやっているニュース番組の中で、
中継先の女性アナウンサーに
プロポーズをしていたことがわかりました。


・・・ちょっとショックだけど、何とも素敵！！！
それが、動画で残っているんですよ。


簡単に素人の手で訳すと、
中継の最後に
Samuel「最後に、ちょっと個人的なことを訊いてもいいですか？
私と結婚してくれませんか（直訳だと「私と結婚したい？」だけど）
彼女「～～～（早くて分からない）Oui」
Samuel「～～もちろん、Oui？」
彼女「～～～」
「ありがとうございました。Ouiと言ってくれてありがとう」
的な～～～！！！！


シュ、シュテキしゅぎる～～～～～！！！！
改まった感じじゃなくて、さらっとした感じのポロポーズですね。
本当、つい最近。去年の話。


しかも相手の女性が、嫌な感じじゃなくて、
美しく、賢い女性といった感じで、
お似合いね～という人なんです。
彼女と比べると、私なんか、鼻くそという感じ。
バイ菌の塊っすよ。へっ・・・。
と、そんな彼女を選ぶSamuelは素敵です。

久々に恋人

私に恋人ができました。
皆さんに紹介しますネ！（うっふん）
しかも、恋人といってもタダの恋人ではなし！

心の

恋人だぁぁぁぁあ！！（爆）



ハンサムで、表情がとってもチャーミングな彼。
少し年齢が上だけど、お金持ち。（きっとね）
そして、聡明。
（言っている事の３０％しか理解できないけど）
私は毎日、２１時に彼と会うことができる。
（前はサマータイムだったから２０時）


・・・段々雲行きが怪しくなってきた。



さて、その彼の名前は、

Samuel Etienne

（出たーー！横文字！！！／笑）


嗚呼、Mon amour...


Je vous aime.




興味のあるヤツは、
検索してみるがよい！（何故横柄になる？）
ただし、同名の一般人とか、
ＳａｍｕｅｌさんとＥｔｉｅｎｎｅさんの画像にあたってしまい、
「うわ、あいつがブログで書いてたのってこんな奴かよ」と
勘違いされると私の趣味に汚れが付いてしまうので、
フルネームと共にＦｒａｎｃｅ３を付けるとよかろう。


いつもインターネットで彼のニュースを見ているんです。
見れば見るほど良い男でねぇ・・・。（惚れ惚れ）
とうとう、色々調べ始めちった。エヘ。
そしたら、色んな動画が出てきて、もうはぁはぁなっちゃって。


しかも、普段は動画だけども、
写真で改めてお顔をよく見ると、
何だか私が中学生の頃に恋したことのある男の子に
目元と口元が似てるんだわー。これが。
単純に好みなんですね。
自分でも、過去の人間との共通項があるなんて、
ちょっとびっくりでした。


ま、そんな感じで今日は私の新（心の）恋人のでした！

卑猥なこと

昨今、企業の採用試験とかで、性格検査ってありますよね。
そこで、気になることがあるんですが・・・。



卑猥なことは考えた事がない

選択肢：はい・？・いいえ



・・・はぁ！？
何すか、その質問。
そもそも、「卑猥なこと」って？
辞書によると
「いやしくてみだらなこと」。
「いやしい」とは「下品なこと」。
「みだら」とは「男女間の不品行のさま」。
おそらく、分かりやすく解釈すれば、
「エロいことを考えたことがない」と、
尋ねているのでしょう。きっとね。


・・・そんな事訊く！？
大体、それって「空腹を感じたことがない」とか
「眠気を感じたことがない」といった、愚問に等しいものだし、
それ以上にプライヴェートな事じゃないですか。
何で性への関心についてまで、性格判断と称して
測定されなければいけないわけですか？


きっと作成者側の意図としては、
とうぜん「いいえ」を選ぶことを想定していて、
「そりゃ、エロいことも考えるでしょ。君も」って
感覚なんじゃないかと思いますが、
こちらとら「エロいこと考えようと考えまいと
それが社会生活に害を及ぼすことは無いし、
第一それを訊いてお前は何を判断するんだ？
その愚問によって、私が正直ものかどうか判断するつもりならば、
お前の未熟さと愚かさを露呈する以外の何者でもないぞ」
といってやりたい気分ですよ。

はっ！！！

気が付けば１０月なのに、まだあの仕様にしていなかった！
と、慌てて変更しました。


諸事情により、全然ＰＣに触れておりませんでした故、
ディズニーのハロウィンに先を越されてしまった！（笑）
あー、Ｄランドに行きたいなぁ・・・。
もう４、５年は行ってないんだよなぁ・・・。
でも、入場料が数百円値上がりしたんだよなぁ・・・。
ただでさえ、若干高めなのに。
正直、４０００円位で良いんじゃないの～とか思ったり。
でも、「たまにだし・・・」と６０００円位払っちゃうんだよなぁ・・・。
あそこのキャラクターとか物語には全く興味がないのに、
あの場で遊ぶことは大好きです。
あぁ、そのみんなの「たまにだし・・・」で、
がっつり運営しているんですね。

惚れ惚れ

前々回に書きました通り、今更読み終えたデス○ートですが、
ニアちゃんの可愛さに惚れ惚れしてしまいました。
回を増すと共に幼くなっているのが気になりますが、
大丈夫、私、年下平気だから！！（爆）
「かわええなぁ・・・デヘデヘ」と毎夜眺めています。


でも、あの作品って、
グッズとか２次の広がりが少なそうというか
息が短そうな作品ですよね・・・。
いつも真面目で生活感が見えないから。
もっちょっと、脱線というかユーモアがあれば、
やっぱそういうのが無いと、２次も大変ですよね。
まぁ、ある意味、何でもアリになりそうだけど、
私みたいに妄想力の無い人間には
あまりに情報量が少なすぎて、
ちょっと難しい作品ですね。
せめて、番外編的なおまけでも
あればよかったのに・・・。
これは、編集者のミスか？作者のミスか？

この気持ちはなんだろう

先月、友人の誕生日にポストカードを郵送しました。

その１ヶ月後、私の誕生日がありました。

その１週間後、１枚のポストカードが届きました。

その友人から私の誕生日のお祝いのものでした。

２００５年の東京ディズニーランドのハロウィンで買ったもの。


・・・何だかなぁ・・・。
誕生日を１週間も過ぎて送られてくるだけで、
「えー・・・今更何を・・・」と思いましたが、
それが２００５年って・・・。（絶句）

何かそこらへんの気が利かないというか、
センスがない行動というか・・・。
個人的にはありえない行為です。

別に、送ってくれなくてもよかったのに、
そんな形で返信されると、
逆に空しいわ。
やるせねぇわ。　（苦笑）

生死の淵に立つ

４、５年前に古本屋で途中まで買い集めた『デス○ート』の
続きを大人買いして読んでいました。
（といっても、１冊１０５円を５冊買っただけだが・・・）


すると、不意に、急に、口の中の唾液が
まとめて気管支の方に入って行きました。
「うぐっ！！！」
（キラに殺される！！！！）
何だか大量に入ったらしく、
３０秒位まともに呼吸もできませんでした。
正直、そのまま死ぬんじゃないかと思いました。（笑）


え、私？
私はやっぱり一番Ｌが好きです。

高級グラブに行った

夢を見ました。（笑）


誰かに連れられてどっかの高級クラブに行きました。夢で。
それで、そのホステスさんが私にプレゼントをくれたんですよ。


それが、ＬＡＶＩＮの薄紫の級型の香水なんです。
あのポーションみたいなやつ。
・・・だが、何故！？


何年か前に、よく雑誌の広告で見た記憶はあるんですが、
何を今さらぶり返したようにそんな物が登場したのやら。
しかも、雑誌で見ただけなので、
どんな香りかも知らないんですけどねー。


でも、結構人気みたいですよね。
きっと甘い香りなのかな。
もしかして、私に買えという暗示でしょうか。

うかうか

していたら、いつの間にか書くことを忘れていました。
最近は別の事に頭がいっぱいです。


最近まだまだ暑いですね。
未だに３０℃近く気温があるなんて・・・。
個人的には寒いよりも気が楽ですけど、
何だか身体が萎えてきます。
もうそろそろ夏服も飽きてきただしなぁ。
これで秋が短かったりしたら嫌ですね。
それで冬に雪なんかも降っちゃったりしたら最悪。


ところで、とんでもなく話題が変わりますが、
ＣＬＩＮＩＱＵ○のチューブタイプのグロスって
口コミですごく評判じゃないですか。
私も前にあれを使ってて、
悪くないとは思っていたのですが、
あそこのチューブじゃない方（棒で塗るタイプ？）を
先日購入したら、すごく良いんですよね。
何といっても、液が唇の上で長持ちする。
確かにチューブに比べると付けるのが面倒ですが
何であれよりもチューブの方が人気なのかなと疑問です。
だって、チューブの奴、すぐに色が紛失するし。
絶対もう１つの方が良いのになぁなんて。


あー、久々に女子らしい話題だったー。